Écrivez en caractères arabes sur Windows
Nous sommes aussi habitués à notre alphabet latin que nous oublions parfois qu’il y a d’autres ensembles de caractères, comme l’arabe par exemple. Et si vous ayez à écrire en arabe sur votre ordinateur ?
Un clavier virtuel pour écrire l’alphabet arabe
Vous ne saurez sûrement pas par où commencer mais par chance vous pouvez disposer d’une application appelée Clavier Arabe 5000. Il s’agit d’un clavier virtuel sur lequel vous pouvez écrire en arabe sans aucun problème.
L’outil idéal pour écrire en la langue du Coran.
Le logiciel offre plusieurs dispositions de touches à choisir et vous pouvez traduire ce que vous écrivez en plusieurs langues, comme le français, l’espagnol, l’allemand, l’anglais, le turc et l’italien, parmi les boutons correspondants de l’interface.
En outre, vous disposez d’accès directs aux sites les plus populaires comme Facebook, Wikipedia, YouTube ou Google pour faire des recherches directement en arabe.
Ingénieur en télécommunications de formation, le hasard m'a conduit au secteur de la traduction où, après quelques années, j'ai découvert une autre facette du monde de la technologie en traduisant ce que d'autres écrivaient sur les applications...
Lauriane Guilloux